Benjamin Franklin Papers

To Benjamin Franklin from Le Maire, 3 October 1778

From Le Maire

ALS: American Philosophical Society

Nantes le 3. Octobre 1778

Monsieur

Suivant les conditions que Mr. gruel a fait de son Navire sont arretées, je vous en ai envoyé cidevant copie, je vous enverrai par le courrier de mardi le Marché. J’ai enfin décidé M. L’ée a prendre ce parti, c’est à mon avis le plus sur moyen de reussir a faire parvenir tous les objets en Virginie que le gouvernement a demandés.

J’ai recours a vous, Monsieur, pour vous prier de me faire toucher les six cent livres que je vous ai demandés par ma derniére. M. L’ée ne veut nullement m’en Envoyer, d’aignez je vous prie ne point me les refuser, car je ne sais plus ou donner de la tête; Rapelez vous, Monsieur, je vous prie, lorsque je pris vos ordres a Passy en partant pour Nantes, vous m’offrites généreusement vos Services au defaut de M. L’ée; voila deux mois que suis ici a suivre les ordres que le gouvernement de Virginie m’a donnés et n’ai touché le sou de qui que ce soit. Je dois et ne puis payer, d’aignez je vous suplie, m’honorer d’un mot de reponse. J’ai L’honneur d’Etre avec un profond Respect Monsieur Votre très humble et très obeissant serviteur1

Le Maire

Endorsed: Lemaire Nantes 3 octobre 1778.

1He wrote again on Oct. 10. Having received no reply, he can only believe that his letters have been lost. He needs the sum previously requested, plus an additional 800 l.t. to cover his living expenses for the past two months and to see the project completed. APS.

Index Entries