To Benjamin Franklin from the Comte de Monet, 3 August 1783
From the Comte de Monet2
LS: American Philosophical Society
Le 3 aoust 1783
Monsieur
Vous avez prevenu le dessein ou j’etois d’aller vous prier, Monsieur, de me mettre à portée de mettre sous les yeux de sa majesté le roy de Pologne un exemplaire des constitutions des treize etats unis de l’amérique en m’envoyant celui dont j’ai l’honneur de vous accuser la réception et en y en joignant un pour moy. Cette attention obligeante, et la part que toute l’Europe sait que vous avez eue à rendre la liberté à votre patrie et à la formation d’une république fédérative dont vos successeurs sentiront encore mieux tous les avantages, doit ajouter mon estime et ma reconnoissance au plaisir que j’ai eu dès longtemps de faire connoissance avec vous. Je ne doute pas que Sa Majesté le roy de Pologne ne soit sensible à cette attention et ne m’ordonne de vous le témoigner. En attendant je saisis avec empressement l’occasion de vous assurer que personne n’est avec plus d’estime et de consideration que moy Monsieur Votre très humble et très obéissant serviteur
Le General Comte DE Monet
Rue de Bellefonds Barriere Cadet
Notation: le Cte. de Monet. 3 Août 1783.—
2. Jean-Antoine Monet (1703–1795) was born in the Savoie region, studied law in Turin, joined the Polish army in 1745, and entered the French diplomatic service in 1755. He joined the “Secret du Roi” (Louis XV’s secret diplomatic corps) in 1763 and was named French consul general in Warsaw in 1763–64: Didier Ozanam and Michel Antoine, eds., Correspondance secrète du comte de Broglie avec Louis XV (1756–1774) (2 vols., Paris, 1956–61), I, lxxxviii, 124–5n, 127n; Biographie universelle.