John Jay Papers
Documents filtered by: Author="Jay, Sarah Livingston" AND Recipient="Jay, John"
sorted by: editorial placement
Permanent link for this document:
https://founders.archives.gov/documents/Jay/01-01-02-0352

To John Jay from Sarah Livingston Jay, 18 February 1779

From Sarah Livingston Jay

[Perspiney, Feby. 18th. 1779.—]

I thank you my dear Mr. Jay, for your kind letters of the 31st. of Jany. & 5th. of Feby.—1 be assurd the advice contain’d in them was as welcome as indeed it was requisite—continue your I beseech you y:r friendly admonitions, for really no one ever required that aid from friendship more than I do in my present circumstances. For am I not prevented from indulging the pleasing prospect of the reunion of my family lest the frowns of disappointment check my innocent expectations? And if I contract my views to my present situation, what consideration can compensate for the loss I suffer by the absence of my friend, & that for God knows how long a time, since who can tell when this unhappy war shall cease. But avaunt painful reflections! Pardon my dear these emotions of discontent. I know they are wrong & discourage as much as possible sentiments of despondency.

Sister Kitty & brother Jack are at Pluckemin.2 they dine to-day at General Knox’s quarters where he has prepared splendid entertainments of Fireworks, Balls &c. We had an invitation from the ladies at Baskenridge to take their house in our way. several reasons induced me to decline making one of the party. I hope Kitty will not be disappointed in her expectation of meeting Brockholst at Pluckemin.

Why enjoin me my dear so frequently to be particular about my health— I remember Papa once told William when at school that he would always take it for granted that he was well, provided William mentioned nothing to the contrary. Will not that be a sufficient assurance likewise for you if I promise to inform you when I am indisposed.

You can’t imagine what satisfaction I receive from the increasing fondness of my little boy who frequently inquires where his papa stays so long & if you never intend to return. in telling him stories & teaching him to spell I deceive many hours that would otherwise linger on unamused & sometimes unemployed.

Mamma & William desire to be remembred to you & yr. Secy. Susan & Judy are at Eliza. Town with Papa. Mr. W—3 urges his suit with great ardour; I fancy J—will be prevailed upon to resign her hand & liberty to his guardianship next autumn. he pleads for that happiness in the spring but prudential reasons incline her to wait ’till fall. Dr. Darby can’t be prevailed upon to part with the boy. I have examined the trunks, but found no moth in them. Adieu my dear; May providence smile upon your endeavour’s for the public weal & reward your constancy. I am most affectionately Your’s—

Sa. Jay.

ALS, NNC (EJ: 6486). Endorsed.

1JJ to SLJ, 31 Jan. and 5 Feb. 1779, have not been located.

2Pluckemin, N.J., is in Somerset County, about thirty-nine miles from Trenton. Descriptions of the celebrations at army headquarters for the anniversary of the French alliance held there on 18 Feb. appeared in the 24 Feb. and 3 Mar. issues of the New Jersey Gazette. PWL description begins Carl E. Prince et al., eds., The Papers of William Livingston (5 vols.; New Brunswick, N.J., 1979–88) description ends , 3: 38, 39n.

3John Watkyn Watkins Jr. (1756–1813) of New York served as a major in the Continental army and aide-de-camp to SLJ’s uncle by marriage, William Alexander, Lord Stirling. He married SLJ’s younger sister Judith Livingston (1758–1843) on 6 Apr. 1780.

Index Entries