811Dumas to the American Commissioners, 18[-28] December 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : Harvard University Library; AL (draft): Algemeen Rijksarchief; copy: National Archives;...
812C. W. F. Dumas to the Commissioners, 18 December 1778 (Adams Papers)
J’ai vu notre Ami. Il y a deux Committés, pour besogner, l’un sur de nouvelles plaintes...
813C. W. F. Dumas to Benjamin Franklin: A Translation, 18 December 1778 (Adams Papers)
I have seen our friend. There are two committees: one to work on the new British complaints; the...
814The Comte de Vergennes to the Commissioners, 18 December 1778 (Adams Papers)
L’on vient enfin de decouvrir, Messieurs, Les Effets du Dr. James Smith de New York. Ils sont a...
The effects of Dr. James Smith of New York have, gentlemen, finally been found. They are at the...
816Vergennes to the American Commissioners, 18 December 1778: résumé (Franklin Papers)
L (draft): Archives du Ministère des affaires étrangères; copies: Massachusetts Historical...
817Shubael Gardner to the Commissioners, 22 December 1778 (Adams Papers)
Gentlemen you will Excuse all in these From one that is not used to adress in Such undertaking as...
818Gabriel de Sartine to the Commissioners, 22 December 1778 (Adams Papers)
Vous etes sans Doute informés, Messieurs, qu’il arrive souvent dans Les Ports de france des...
819Gabriel de Sartine to Benjamin Franklin: A Translation, 22 December 1778 (Adams Papers)
You are undoubtedly aware, gentlemen, that United States citizens who have escaped from English...
820Shubael Gardner to the American Commissioners, 22 December 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <London, December 22, 1778: I am not used to making...
821Laborde Lissalde to the American Commissioners, 22 December 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Pour nous conformer à l’article 11 du Réglement du 27...
822Sartine to the American Commissioners, 22 December 1778: résumé (Franklin Papers)
Two copies: Library of Congress <Versailles, December 22, 1778, in French: You are undoubtedly...
823From Benjamin Franklin to John Adams and Arthur Lee, [before 28 December 1778] (Franklin Papers)
Copies: National Archives (two), Harvard University Library; transcript: National Archives...
824Pierre Rïou and Thomas Pickerin to the American Commissioners, 23 December 1778: résumé (Franklin Papers)
Copy: American Philosophical Society <Brest, December 23, 1778, in French and in the third...
825Horneca, Fizeaux & Co. to the Commissioners, 24 December 1778 (Adams Papers)
Nous n’avons reçu que le 15 La Lettre dont vous nous aves honnorés le 6 du Courant; nous avons...
It was not until the 15th that we received the letter that you honored us with of the 6th...
827Horneca, Fizeaux & Cie. to the American Commissioners, 24 December 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society <Amsterdam, December 24, 1778, in French: We did not receive...
828Franklin and John Adams to Arthur Lee, [28 December 1778] (Franklin Papers)
AL : Yale University Library Dr Franklins & Mr Adams Compts to Mr Lee & inform him Mr Monthieu is...
829Cornic, Veuve Mathurin & fils to the American Commissioners, 28 December 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Nous avons l’honneur de vous confirmer les deux lettres que...
830John Gilbank to the Commissioners, 29 December 1778 (Adams Papers)
Since my last informing you of my having drawn upon you for one thousand Livres in conformity to...
831John Patterson to the American Commissioners, 29 December 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society As Ambassedors of the United-States of America, of which I...
832Dumas to the American Commissioners, 1[-3] January 1779: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; AL (draft): Algemeen Rijksarchief; copy: National Archives;...
833John Bondfield to the Commissioners, 1 January 1779 (Adams Papers)
I have the Honor to pay my most respectful Compliments of Season wishing prosperity to all your...
834Joseph Chase to the Commissioners, 1 January 1779 (Adams Papers)
These are to Request you to give your asistance To Benjamin Clark, William Folger, John Locke,...
835C. W. F. Dumas to the Commissioners, 1 January 1779 (Adams Papers)
De retour ici Mardi au soir, j’allai voir notre Ami. Il me dit qu’il n’y avoit encore rien de...
836C. W. F. Dumas to Benjamin Franklin: A Translation, 1 January 1779 (Adams Papers)
Upon returning here, Tuesday evening, I went to see our friend. He told me that nothing had been...
837John Bondfield to the American Commissioners, 1 January 1779: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Bordeaux, January 1, 1779: Compliments of the season. There...
838Ralph Izard to the American Commissioners, 2 January 1778 [i.e., 1779] (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society The credit which I received on the public Banker, from the...
839From Benjamin Franklin to Arthur Lee, 3 January 1779 (Franklin Papers)
ALS : Historical Society of Pennsylvania I am certain that I have not the Papers you mention,...
840William Bingham to the American Commissioners, 5 January 1779 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I have the honor to inform You that the Count D’Estaing...
841The Massachusetts Council to the American Commissioners, 5 January 1779 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society The Marquis De La Fayette having taken leave of this Board,...
842John Lloyd and Others to the Commissioners, 7 January 1779 (Adams Papers)
Having been induced to believe, and to expect, in consequence of The Treaty of Alliance,...
843Gentlemen at Nantes to the American Commissioners, 7 January 1779: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society <Nantes, January 7, 1779: We believed, in consequence of the...
844Sartine to the American Commissioners, 8 January 1779 (Franklin Papers)
Copies: Library of Congress, Massachusetts Historical Society, National Archives J’ai reçu,...
845John Bondfield to the Commissioners, 9 January 1779 (Adams Papers)
I had the Honor to pay my respects to you the 1st. Instant since which am without any of your...
846The Comte de Vergennes to the Commissioners, 9 January 1779 (Adams Papers)
J’ai reçu, Messieurs, la Lettre, Sans datte, que vous m’avez fait l’honneur de m’ecrire. Ne...
I have received, gentlemen, the undated letter that you did me the honor to write. Rest assured...
848The Comte de Vergennes to the Commissioners, 9 January 1779 (Adams Papers)
J’ai communiqué á M. de Sartine, Messieurs, la Lettre, par la quelle vous demandez qu’il soit...
I have communicated to M. Sartine, gentlemen, the letter in which you request that an escort be...
850John Bondfield to the American Commissioners, 9 January 1779: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; copy: National Archives <Bordeaux, January 9, 1779:...
851Vergennes to the American Commissioners: Two Letters, 9 January 1779: résumés (Franklin Papers)
(I) L (draft): Archives du Ministère des affaires étrangères; copies: Massachusetts Historical...
852Dumas to the American Commissioners, 12[-14] January 1779: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; AL (draft): Algemeen Rijksarchief <The Hague, January...
853C. W. F. Dumas to the Commissioners, 12 January 1779 (Adams Papers)
Les Et. d’Hollande se rassemblent demain. Notre Ami arrive ce soir; et je vais lui souhaitter bon...
854C. W. F. Dumas to Benjamin Franklin: A Translation, 12 January 1779 (Adams Papers)
The States of Holland reassemble tomorrow. Our friend arrives tonight, and I will wish him great...
855Ralph Izard to the Commissioners, 12 January 1779 (Adams Papers)
I had the honor of writing to you, on the 2d. instant informing you that the credit which I had...
856Ralph Izard to the American Commissioners, 12 January 1779 (Franklin Papers)
Copy: National Archives I had the honor of writing to you, in the 2d. instant informg. you that...
857Sartine to the American Commissioners: Two Letters, 13 January 1779 (Franklin Papers)
(I) Copies: Library of Congress, National Archives; (II) copy: Library of Congress J’ai reçu,...
858Dumas to the American Commissioners, 16[-18] January 1779: résumé (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; AL (draft): Algemeen Rijksarchief <The Hague, January...
859C. W. F. Dumas to the Commissioners, 16 January 1779 (Adams Papers)
Je sais que vous avez reçu mes Lettres des 2 et 8 Dec. J’ai eu l’honneur depuis de vous en écrire...
860C. W. F. Dumas to Benjamin Franklin: A Translation, 16 January 1779 (Adams Papers)
I know that you received my letters of 2 and 8 December. Since then, I have had the honor of...