1To John Adams from Bidé de Chavagnes, 1 November 1779 (Adams Papers)
Je me faisois une grande feste, samedy dernier, D’avoir Ihonneur de vous voir, de diner avec vous...
2Bidé de Chavagnes to John Adams: A Translation, 1 November 1779 (Adams Papers)
I was greatly looking forward to having the honor of seeing you, dining with you, and drinking to...
3To John Adams from Bidé de Chavagnes, 12 November 1779 (Adams Papers)
D’après lespece de certitude que m’avoit donné monsieur allaine que j aurois Ihonneur et le...
4Bidé de Chavagnes to John Adams: A Translation, 12 November 1779 (Adams Papers)
Mr. Allen’s assurance that I would have the honor and pleasure of seeing and dining with you at...
5To John Adams from Bidé de Chavagnes, 16 February 1780 (Adams Papers)
Si je nay pas eu l’honneur de vous ecrire depuis mon arrivée a brest, c est que ayant scau su a...
6Bidé de Chavagnes to John Adams: A Translation, 16 February 1780 (Adams Papers)
If I have not had the honor of writing to you since my arrival at Brest it is because, having...
7To John Adams from Bidé de Chavagnes, 2 March 1780 (Adams Papers)
Jay receu la lettre que vous m’avez fait lhonneur de mecrire a l’honneteté que je vous connois...
8Bidé de Chavagnes to John Adams: A Translation, 2 March 1780 (Adams Papers)
I have received the letter that you did me the honor to write. Knowing your honesty, I was able...
9To Benjamin Franklin from ——— Bidé de Chavagnes, [before 16 March 1780] (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Laccueil favorable et les bontés que jay eprouvé dans votre...
10To John Adams from Bidé de Chavagnes, 4 May 1780 (Adams Papers)
Quoyque depuis bien du temps je n aye pas eu l’honneur ny le plaisir de vous demander des...