To James Madison from F. Reichard, 2 November 1815
From F. Reichard
New York le 2 Novembre 1815.
Monsieur le Président,
Un des mes Amis de Paris m’a envoyé la lettre ci-incluse pour Vous la transmettre. Oserois-je Vous prier, dans le cas où Vous auriez une réponse à y faire, de Vouloir bien me l’adresser ici d’où je compte partir pour la france Sous peu. Daignez agréer, je Vous Supplie, l’expression du plus profond respect avec lequel j’ai l’honneur d’être, Monsieur le Président, Votre très humble et tre⟨s⟩ Obéissant Serviteur
F. Reichard
Care of L. Vos Esqr.
Newyork
CONDENSED TRANSLATION
One of Reichard’s Paris friends sent the enclosed letter to transmit to JM. Asks JM to send any answer to Reichard in New York, from where he plans to depart soon for France.
RC (DLC). Enclosure not found.