Benjamin Franklin Papers
Documents filtered by: Author="Vergennes, Charles Gravier, comte de" AND Project="Franklin Papers"
sorted by: date (descending)
Permanent link for this document:
https://founders.archives.gov/documents/Franklin/01-43-02-0059

To Benjamin Franklin from Vergennes, 9 September 1784

From Vergennes

Transcript:8 National Archives; L (draft): Archives du Ministère des affaires étrangères

A Versailles le 9e: Septembre 1784.

J’ai recu, Monsieur, la Lettre que vous m’avez fait l’Honneur de m’écrire le 3e. de ce Mois: vous y declarez, au Nom du Congrès, que les Etats Unis auront Soin de ne traiter aucun Nation, relativement au Commerce, plus avantageusement que la Nation Françoise. Cette Declaration fondée sur le Traité du 6e: Fevrier 1778 a été très agréable au Roi, et vous pourrez, Monsieur, assurez le Congrès que les Etats-Unis éprouveront constamment une parfaite Reciprocité en France.

J’ai l’Honneur d’être &c.

(signé) De Vergennes.

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

8Made from the LS (missing) forwarded to Congress with BF’s letter to Charles Thomson of Nov. 11 (below). An English translation is in Wharton, Diplomatic Correspondence, VI, 819–20.

Index Entries