To Benjamin Franklin from Louis Delacolonge, 14 February 1785
From Louis Delacolonge1
ALS: American Philosophical Society
Lyon Le 14e fevrier 1785—
Monsieur
Comme plusieurs personnes m’ont proposé de n’achetter de ma fonderie que certains articles, laquelle fonderie j’ai eu l’honneur de vous offrir dans le temps, je me suis decidé de la vendre par parties détachées; cette vente Se fera chés moi, et commencera le 20 ou le 25 avril prochain au plus tard; jj’ai l’honneur de vous en prévenir pour que Si vous êtes dans l’intention d’y achetter quelques choses, vous puissiés en charger quelqu’un pour ce temps la; j’ai celui d’être avec un très profond Respect./.
Monsieur Votre très humble et très obéissant Serviteur
Delacolonge
fondeur en Caracteres d’imprimerie près les carmelites
A Lyon
Mr franklin de paris
Notation: Delacolonge 14. Fev. 1785
1. A typefounder in Lyon. Delacolonge (b. 1727) inherited the foundry from his widowed mother (d. 1766), who had taken him into the business as a partner c. 1753. Despite his evident eagerness to sell his equipment, he was listed as a master typefounder in Lyon as late as 1791. Louis was certainly the Delacolonge whose 1778 letter to Anisson-Duperon, summarized in XXVIII, 44, enclosed a now-missing note to BF concerning items that were for sale. The present letter, unknown to our predecessors, indicates that those items constituted Delacolonge’s foundry. His 1773 specimen book displays a miscellaneous collection of types and ornaments: The Type Specimen of Delacolonge. Les Caractères et les vignettes de la fonderie du Sieur Delacolonge (Lyons, 1773; reprint, with introduction and notes by Harry Carter, Amsterdam, 1969), pp. 14–22.