1Franklin et al.: Report to the Académie Royale des Sciences, 24 April 1784 (Franklin Papers)
D : Académie des sciences, Procès-verbaux, CIII (1784), 90–5. M.M. Franklin, Le Roy, Coulomb, Delaplace et l’abbé Rochon, ont fait le rapport suivant. M. le Marêchal de ségur ayant envoyé à l’Acade. deux projets, pour armer de paratonnerres, les magasins à poudre de la ville de Marseille et mandé dans la Lettre qui les accompagnoit, que le Roi desiroit que la compagnie les fit examiner et en...
2From Benjamin Franklin to John Adams, 10 September 1783 (Franklin Papers)
LS : Massachusetts Historical Society I have received a Letter from a very respectable Person in America, containing the following Words, Viz “It is confidently reported, propagated, and believed by some among us, that the Court of France was at bottom against our obtaining the Fishery and Territory in that great Extent in which both are secured to us by the Treaty; that our Minister at that...
3From Benjamin Franklin to John Adams, 27 June 1784 (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society Inclosed I have the Honour of sending to your Excellency Copies of Papers contain’d in a Dispatch just receiv’d from Congress. The Affair of the Free Ports recommended to us, has been sometime settled: They are Dunkirk, L’Orient, Bayonne & Marseilles.— I wonder much that we hear nothing from Congress of their foreign Arrangements. This short Line from the...
4Franklin and John Jay to John Adams, 29 April 1784 (Franklin Papers)
LS : Massachusetts Historical Society We received the Letter you did us the honour of writing to us the 10th. Inst, with the project of a Treaty that had been transmitted to you by the Baron de Thulemeier, which we have examined, & return herewith, having made a few small Additions or Changes of Words to be proposed, such as Citoyens for Sujets and the like, and intimated some Explanations as...
5From Benjamin Franklin to John Adams, 16 April 1784 (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society; press copy of ALS : Columbia University Library We duly receiv’d (Mr Jay & me) the Letters you did us the honour of writing to us the 27th of March & the 2d Instant. We shall transmit, as you desire, the Recommendation of Mr Browne to Congress; and enclos’d we send a Copy of the Treaty with Sweden. We expect Mr Hartley here very soon, to exchange the...
6From Benjamin Franklin to John Adams, 5 February 1784 (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society I received the Letter you did me the Honour of writing to me the 24th past. You have had a terrible Passage indeed, taking it all together from London to Amsterdam. The Season has been, and continues, uncommonly severe, and you must have suffered much. It is a Pity that the good Purpose of your Voyage, to save if possible the Credit of Mr Morris’s Bills...
7From Benjamin Franklin to John Adams, 6 August 1784 (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society Mr Bingham sent me last Night from Paris, your Excellency’s Letter of the 27th past, inclosing a Copy of one from Mr Jefferson. I had before sent you a Copy of one from the same to me, which I hope you receiv’d. I enclose herewith Copies of a Letter from Mr Thomson, some new Instructions, and one of the Commissions; the other two are in the same Words,...
8From Benjamin Franklin to John Adams, 2 December 1784 (Franklin Papers)
AL : New York Public Library Mr Franklin presents his respectful Compliments to Mr Adams, with Thanks for his obliging Invitation, which he should accept with Pleasure, but that he finds himself oblig’d to renounce dining abroad, his Malady rendring it on many accounts extreamly inconvenient to him. Mr F. has receiv’d a Letter & some Papers from Mr Grand, on which he wishes to confer with Mr...
9From Benjamin Franklin to John Adams, 10 December 1783 (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society I received the Letter you did me the honour of writing to me the 5th. Instant by Commo. Jones, with the Dispatches he brought. The Packet directed to me alone, contain’d only a Letter to the Magistrates of Hambourg, and a Diploma of Doctor of Divinity from the College at Princetown for the Reverend Mr Wren: No Commission, nor any Mention of it; so that it...
10From Benjamin Franklin to John Adams, 15 March 1784 (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society We have lately received a Letter from the Secretary of Congress, of which I enclose a Copy, accounting for the Delay of the Ratification; & we have sent a Copy of it to Mr. Laurens, who being on the Spot can easily negociate an Agreement to extend the Term if necessary; but I imagine it can hardly occasion any Difficulty, since the Ratification will...
11From Benjamin Franklin to John Adams, 31 March 1784 (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society I have the honour of acquainting Your Excellency, that an Express from Congress is at last arrived, with their Ratification of the Definitive Treaty. Inclosed I send Copies of the President’s Letter, the Recommendatory Resolution, and the Proclamation, together with three Letters for yourself. We have written to Mr Hartley, that we are now ready to make...
12Thomas Mifflin to Franklin and John Adams, 20 May 1784 (Franklin Papers)
Copy: National Archives I have the Honor to transmit to you the following Acts of Congress relating to the formation of commercial Treaties &c Viz— N 1. Letter to the Ministers plenipotentiary at the Courts of Versailles and Madrid dated 17th. of October 1780— N 2. Instructions to the Ministers of the United States for making Peace with Great Britain dated May 30th. 1783 N 3. Instructions to...
13From Benjamin Franklin to John Adams, 4 July 1784 (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society I have received the Letter your Excelly. did me the Honour of writing to me the 29th past. The Annunciation directed by the Instruction you mention has not yet been made; some Circumstances and Considerations, not necessary to particularize at present, occasioned the Delay here; but it may now be done immediately by your Excellency, if you think proper,...
14Thomas Jefferson to Franklin and John Adams: Two Memoranda, [before 10 November 1784] (Franklin Papers)
(I) AD and AD (draft): Library of Congress; copy: Massachusetts Historical Society; (II) AD and AD (draft): Library of Congress; copy: Massachusetts Historical Society When Congress instructed the commissioners to negotiate twenty treaties in two years, it did not send a draft treaty; it specified nine “points [to] be carefully stipulated” in the accords. Faced with so daunting an assignment...
15Thomas Mifflin to Franklin and John Adams, 20 March 1784 (Franklin Papers)
Press copy of copy: American Philosophical Society; copy: National Archives I have the Honor to transmit to you an Act of Congress of the 16th. Inst: together with Copies of the several Papers to which that Act refers. I am with the Greatest Respect, Gentlemen, Your obedient & humble Servant In L’Air de Lamotte’s hand. The enclosed resolutions of March 16 (Hist. Soc. of Pa.; see JCC, XXVI ,...
16From Benjamin Franklin to John Adams, 3 January 1784 (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society I received the Letter you did me the Honour of writing to me by Capt. Jones, and immediately answer’d it, acquainting you that my Packets contain’d no Commission, nor any Mention of one. I have just receiv’d another Letter from you, dated the 14th past, with a Number of Dispatches, but they are Duplicates only and as old as July; they contain nothing of...
17Thomas Jefferson to Franklin and John Adams: Résumé, 17 October 1784 (Franklin Papers)
AL : Massachusetts Historical Society ⟨Cul-de-sac Tetebout, October 17, 1784: Mr. Jefferson sends to Mr. Adams and Dr. Franklin drafts of the two letters to be sent to the Duke of Dorset. One is on the separate articles. The other is on the general subject, and written in the form that they had agreed upon during their last meeting. Having reconsidered the latter, he sends a second version...
18David Hartley to the American Peace Commissioners, 4 September 1783 (Franklin Papers)
Copy and press copy of copy: National Archives; copies: William L. Clements Library, Library of Congress, Massachusetts Historical Society, Public Record Office It is with the sincerest Pleasure that I congratulate you on the happy Event which took Place Yesterday, viz., the Signature of the Definitive Treaty between our two Countries. I consider it as the auspicious Presage of returning...
19From Benjamin Franklin to John Adams, 15 November 1784 (Franklin Papers)
AL : Massachusetts Historical Society Mr Franklin presents his respectful Compliments to Mr Adams, and encloses a Paper left with him by the Secretary of the Portuguese Ambassador last Night, being an Extract of a Letter from the First Minister of that Court. No Notice is taken in it of the preceding Plan of a Treaty, and Mr. F. mentions for Consideration, whether it would not be right to send...
20Franklin and John Jay to John Adams, 28 February 1784 (Franklin Papers)
LS : Massachusetts Historical Society We had the honor of receiving your Favour of the 20th. Inst, and are persuaded that the Communication of the Friendly Disposition of his Prussian Majesty made to you by the Baron de Thuilemeyer will give great Pleasure to Congress. The Respect with which the Reputation of that great Prince has impress’d the United States, early induced them to consider his...
21Thomas Jefferson to Franklin and John Adams: Résumé, 1 March 1785 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society ⟨March 1, 1785: Mr. Jefferson sends Mr. Adams and Dr. Franklin his notes on the treaty with Prussia. When Mr. Adams has perused them, he should send them to Dr. Franklin. Mr. Jefferson proposes a meeting at Passy on Thursday [ March 3 ] at 12 o’clock. He sends “the Prussian propositions, mr. Adams’s & Dr. Franklin’s notes, & the former project & observations...
22Thulemeier to the American Commissioners: Résumé, 4 March 1785 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives ⟨The Hague, March 4, 1785, in French: The orders of the king, which I have now received, enable me to respond more fully to your last letter, which I acknowledged in my letter of February 11. His Majesty is convinced that the establishment of one or two free ports would be useless, after the very apt remark by the American plenipotentiaries that Articles 2 and 3...
23Thulemeier to the American Commissioners: Résumé, 10 December 1784 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives ⟨The Hague, December 10, 1784, in French: Your letter of November 10, conveyed by a Dutch courier, did not reach me until the 26th. I transmitted to the king a French translation of your draft treaty, to which the recent instructions of Congress obliged you to make a few changes that differ from the proposal I gave to Mr. Adams on April 9. I will notify you of...
24David Hartley to the American Commissioners: Memorandum, [16 September 1784] (Franklin Papers)
AD and copy : National Archives David Hartley met with the American commissioners on September 16 for what would be the last time. The purpose of his visit was to inform them of his recall and to reassure them that the British government remained eager to establish friendly trade relations. He left with the commissioners the present memorandum—passages excerpted from two letters he had...
25Continental Congress to the American Commissioners: Instructions, [7 May 1784–3 June 1784] (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, National Archives; press copy of copy: American Philosophical Society The instructions that follow established a new diplomatic commission to negotiate and sign a total of twenty treaties of amity and commerce with European and North African powers. Their creation was a long and contentious process. On October 29, 1783, Congress authorized the peace...
26The Duke of Dorset to the American Commissioners: Résumé, 24 November 1784 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives; copy: Massachusetts Historical Society ⟨Paris, November 24, 1784: I transmitted copies of the two letters you sent me to the Marquis of Carmarthen, His Majesty’s Secretary of State for Foreign Affairs, and am authorized to assure you of our ministers’ readiness to consider any proposals that will establish a system of mutual and permanent advantage to our two...
27Thulemeier to the American Commissioners: Résumé, 11 February 1785 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives ⟨The Hague, February 11, 1785, in French: The letter that you wrote to me in January, without indication of a specific date, reached me a few days ago. I transmitted to the king the offer to establish the ports of Emden and Stettin as free ports, and I await His Majesty’s orders, which I will hasten to make known to you. You will have received by now the...
28Aranda to the American Commissioners: Résumé, [27 September 1784] (Franklin Papers)
LS , translation, and copy: National Archives ⟨Paris, [September 27, 1784], in Spanish: I received your letter of the 22nd by the hand of Mr. Humphreys, in which you communicate the intention of the United States of America to establish with his Catholic Majesty an agreement that may be advantageous to the two nations. Certainly such principles as communicated in your letter will be pleasing...
29Pamphili to the American Commissioners: Résumé, 15 December 1784 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives ⟨Paris, December 15, 1784, in French: I communicated to my court the overture contained in your letter of September 22. His Holiness orders me to tell you that all vessels flying the flag of the United States of America will be welcomed in the ports of Civitavecchia, on the Mediterranean, and Ancona, on the Adriatic, with the reciprocal understanding that ships...
30Charles Thomson to the American Commissioners, 18 June 1784 (Franklin Papers)
Copy: Historical Society of Pennsylvania I have the honor of forwarding three comm[issions] which were not prepared in time to go by Mr Jefferson, [and] a duplicate of the instructions he carried with him. I [also] enclose a copy of the Journal of the last session of Congress as far as printed and a news paper containing the Ordinance for putting the treasury into commission and an act...
31Charles Thomson to the American Commissioners, 16 July 1784 (Franklin Papers)
ALS : National Archives; copy: Historical Society of Pennsylvania In obedience to the order of the Committee of the States, I have the honor to send you copies of the papers relating to the brig L’Amiable Elizabeth a french vessel that was deserted by her Crew at Sea and was boarded and taken up by citizens of the United States and carried into St Johns in Newfoundland, where she was seized by...
32Sousa Coutinho to the American Commissioners: Résumé, 22 December 1784 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives ⟨Paris, December 22, 1784, in French: I received your letter and the plan of a treaty it enclosed, which I will forward to the court at Lisbon. ⟩ Published in Jefferson Papers, VII , 580. The commissioners’ letter was dated Nov. 30 (above). The Portuguese court returned no answer until the fall of 1785, when it was prodded again by Sousa, himself responding to a...
33Pio to the American Commissioners: Résumé, 22 January 1785 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives ⟨Paris, January 22, 1785, in French: I gave the king your letter of September 27, 1784, offering to conclude a treaty of amity and commerce. He has authorized me to assure you that nothing would give him greater pleasure. His Majesty has lately opened and established a free port at Messina in Sicily, open to all nations, as the enclosed edict will show. Moreover,...
34Francesco Favi to the American Commissioners: Résumé, 16 November 1784 (Franklin Papers)
ALS and copy: National Archives ⟨Paris, November 16, 1784, in French: I sent to my court your letter of September 30. Your invitation was very agreeable to His Royal Highness, and he will receive with pleasure the communication of proposals.⟩ Published in Jefferson Papers, VII , 533, and, with an English translation, in Adams Papers, XVI , 430.
35The Conte di Scarnafiggi to the American Commissioners: Résumé, 2 February 1785 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives ⟨Paris, February 2, 1785, in French: Having informed my court of the letter you wrote to me on September 22 of last year, notifying me that you were authorized by the United States of America to negotiate a treaty of commerce with His Sardinian Majesty, I hereby inform you that the king will be pleased if United States ships use the free port he has at Nice,...
36Charles Thomson to the American Commissioners, 13 August 1784 (Franklin Papers)
ALS : Massachusetts Historical Society; copy: Historical Society of Pennsylvania In pursuance of the Orders of the Committee of the States, I have the honor to transmit to you the copy of a letter signed T. Gilfillan, dated London the 19 feby 1784 with a copy of an inspection roll of Negroes taken on board certain vessels at anchor near Staten Island on the 30 of November 1783, to be made use...
37John Jay to the American Commissioners, 11 March 1785 (Franklin Papers)
LS : National Archives, Massachusetts Historical Society; AL (draft): National Archives; copies: Massachusetts Historical Society, National Archives (three) On the 7th. of May 1784 Congress was pleased to resolve “that Treaties of Amity and Commerce be entered into with Morocco, and the Regencies of Tunis, Algiers and Tripoli, to continue for the Term of ten Years or for a Term as much longer...
38Luigi Pio to the American Commissioners: Résumé, 26 September 1784 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives ⟨Paris, September 26, 1784, in French: I received the letter you had the honor to write me on the 22nd of this month, concerning a treaty of amity and commerce that the United States of America wishes to make with the king, my master, for the good of our respective subjects. I will forward it to His Sicilian Majesty and as soon as I receive a response, I will...
39John Jay to the American Commissioners, 14 January 1785 (Franklin Papers)
LS and two copies: National Archives On the 21st. Ultimo I accepted the Place of Secretary for foreign Affairs. All the foreign letters which had been received during the recess of Congress were then and are still in the hands of a Committee to whom they had been referred—none have since arrived.— The adjournment from Trenton to this Place necessarily occasioned delay in business— Congress...
40Thulemeier to the American Commissioners: Résumé, 24 January 1785 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives ⟨The Hague, January 24, 1785, in French: The king has authorized me to transmit to you some observations on the counterproject of the treaty of commerce, which you sent me on November 10 and which a Dutch courier delivered on the twenty-sixth. An express courier charged with dispatches for the Dutch ambassador at Paris provides me today with a safe and swift...
41Baron Staël von Holstein to the American Commissioners: Résumé, 5 October 1784 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives ⟨Paris, October 5, 1784, in French: When I received your letter from Mr. Humphreys, secretary of the Commission for Treaties of the United States of America, which I will forward to the king, I suggested that in order to save time, I also communicate some notion of what additions are being proposed by the United States. If you agree, I will send the dispatches...
42Friedrich Wilhelm von Thulemeier to the American Commissioners: Résumé, 8 October 1784 (Franklin Papers)
LS and copy: National Archives ⟨The Hague, October 8, 1784, in French: I have notified the king without delay of the dispositions of the United States for the conclusion of a treaty of amity and commerce, contained in your letter of September 9. His majesty has furnished me with full powers to conclude this treaty, of which I am enclosing a copy. It appears unnecessary to send you a copy of...
43Elias Boudinot to the American Peace Commissioners, 1 November 1783 (Franklin Papers)
Copy: National Archives I am honored by the commands of Congress to transmit you a set of instructions in consequence of your joint and seperate letters of the months of June and July last, by Captain Barney, which I do myself the honor to enclose. These were not finished till the 29th. ult. after having undergone the most mature deliberation and fullest discussion in Congress. Yesterday we...
44John Thaxter, Jr., to the American Peace Commissioners, 20 September 1783 (Franklin Papers)
Copies: Library of Congress, Massachusetts Historical Society I have the honour to acquaint you that I arrived here in the morning of the 18th Inst. and had the Mortification of finding that the Packet in which I was to have taken Passage for America had sailed four hours before my Arrival, after having been detained two Days for me— I was dispatched upon the Presumption that she was to sail...
45Thomas Mifflin to the American Peace Commissioners, 14 January 1784 (Franklin Papers)
Press copies of copies: South Carolina Historical Society, American Philosophical Society; copies: Massachusetts Historical Society, National Archives This day, nine States being represented in Congress, Vizt: Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, Pennsylvania, Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina and South Carolina, together with one Member from New-Hampshire, and one Member from...
46David Hartley to the American Peace Commissioners, [9 April 1784] (Franklin Papers)
Two copies: National Archives; ALS (draft): Williams L. Clements Library I have received the honour of your Letter dated March 31. 1784 with the enclosures, wch. I have communicated to his Majesty’s Ministers. I have the Pleasure to inform you that the Ratification on our Part, is now making out, and that I have received orders to prepare for the Exchange at Paris with all convenient Speed....
47Continental Congress to the American Peace Commissioners: Instructions, 29 October 1783 (Franklin Papers)
DS : Library of Congress; draft, two copies, and incomplete copy: National Archives; copy: Massachusetts Historical Society By The United States in Congress Assembled To the Ministers Plenipotentiary of the United States of America at the Court of Versailles empowered to negociate a Peace or to any one or more of them. First. You are instructed and authorised to announce to his Imperial...
48Thomas Mifflin to the American Peace Commissioners, 15 January 1784 (Franklin Papers)
Copy: National Archives This day nine States being represented in Congress viz. Massachusets, Rhode Island, Connecticut, Pennsylvania, Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina and South Carolina, together with one Member from New Jersey and One from New Hampshire, The Treaty of Peace was ratified by the unanimous Vote of the Members. This being done, Congress by an unanimous vote ordered a...
49[Thomas Mifflin] to the American Peace Commissioners, 5 January 1784 (Franklin Papers)
Press copy of copy: American Philosophical Society; copy: William L. Clements Library; press copy of copy: Massachusetts Historical Society I am directed to inform you “that the definitive Treaty after a very long Passage arrived during an Adjournment of Congress from Princeton to this Place. No more than seven States are yet assembled. These are unanimously desirous to ratify the Treaty and...
50Elias Boudinot to the American Peace Commissioners, 27 October 1783[–3 November 1783] (Franklin Papers)
Reprinted from J. J. Boudinot, ed., The Life, Public Services, Addresses and Letters of Elias Boudinot … (2 vols., Boston, 1896), I , 410–13. Previous to my leaving the Chair of Congress, I take the liberty again to address you, merely as an individual that you may not be left totally without Information until the Choice of a Minister for foreign Affairs shall take place. I have pressed...