Thomas Jefferson Papers
Documents filtered by: Project="Jefferson Papers"
sorted by: editorial placement
Permanent link for this document:
https://founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-12-02-0458

To Thomas Jefferson from La Boullaye, 22 December 1787

From La Boullaye

Paris le 22. Xbre. 1787

Monsieur

J’ai reçu, avec la Lettre que vous m’aves fait l’honneur de m’écrire, copie de celle par laqu’elle le Capitaine Hussey déclare que les huiles de Baleine importées par le Vaisseau le Renard sont de produit de la pêche américaine: cette déclaration ne remplit pas entierement le voeu des réglemens en cette matière; il faudrait le temoignage du Consul de France: mais puisque vous voules bien le suppléer, il ne tiendra pas à moi que cette déclaration ne soit jugée suffisante. Je pense, comme vous, qu’il est essentiel que dans le réglement projeté la preuve et la proprieté Americaine soit aussi complette et aussi facile que faire se pourra. Je ne suis point chargé, du moins quant à présent, d’indiquer à cet egard les formalités nécessaires; cependant je recevrai avec plaisir les instructions que vous étes à même de donner à ce sujet.

Agrées, je vous prie, les assurances de l’estime et du respect avec lequel J’ai l’honneur d’être Monsieur, Votre très humble et très obeissant serviteur,

De La Boullaye

RC (DLC); in a clerk’s hand, dated and signed by La Boullaye. Recorded in SJL as received 23 Dec. 1787.

Index Entries