31To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 2 February 1787 (Jefferson Papers)
The Hague, 2 Feb. 1787. Is “toujours en peine de 3 choses”: the healing of TJ’s hand; the fate of a letter he sent some time ago through Du Muy for Lafayette ; and the fate of two letters, especially the second, that he wrote to TJ and entrusted to Ambassador Brantzen . He writes at the Hôtel de France, “un moment avant que Mr. l’Ambr. ferme son paquet et expédie Son Courier.” RC ( DLC ); 2...
32To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 13 February 1787 (Jefferson Papers)
The Hague, 13 Feb. 1787 . He will write on other subjects by the next regular mail; the present only serves to cover the enclosed. RC ( DLC ); 1 p.; in French. Recorded in SJL as received 18 Feb. 1787. Enclosure (Dumas Letter Book, Rijksarchief, The Hague; photostats in DLC ): Dumas to Jay, 13 Feb. 1787, reporting on political affairs in The Netherlands and advising that he had drawn on...
33To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 16 February 1787 (Jefferson Papers)
Depuis Ma Lettre du 1er. Dec. dernier qui est la dernière de celles dont Votre Excellence ma accusé la réception dans la sienne du 25, Elle doit avoir reçu No. 14 à 18, du 2 au 6, 22 Dec., 1er. et 26 Janv. et 13 fevr. pour le Congrès, comme aussi les miennes pour Votre Excellence des 1er., 5e. et 23 Janvr. dernier Voici No. 19 de ce jour, dont l’important contenu m’a paru valoir la peine d’une...
34To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 5 June 1787 (Jefferson Papers)
The Hague, 5 June 1787 . Short’s last letter causes him to hope that TJ has returned to Paris in good health and particularly that he has recovered “ la libre usage d’une main si bien faisante et si utile à la patrie et à l’humanité .” In Holland everyone lives in readiness, and in anxiety too, for a civil war. The crisis is to come this month: “ Il est question de tout sauver ou de tout...
35To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 7 June 1787 (Jefferson Papers)
The Hague, 7 June 1787 . Encloses the dispatch relating to Sweden mentioned in his last; has nothing to add that TJ will not find in it. “L’apostume ici n’est pas crevé encore. Leurs Hautes Puissances ou plutôt celui dont elles sont les Marionettes et les pantins, témoignent un grand appétit d’être les Despotes de l’armée de la République, et de chaque Province. On met bon ordre à cela dans...
36To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 8 June 1787 (Jefferson Papers)
Le soussigné croit devoir adresser l’incluse directement au Département militaire des Et. Unis, sans en embarrasser celui des affaires Etrangeres, et ajouter seulement ici, pour que S. E. Mr. Jefferson sache de quoi il s’agit, que l’on m’apprend que Mr. Fred. Werneck, Capitaine Prussien, s’étoit rendu en 1776 en Amérique, et y avoit débuté par servir les Et. Unis comme Ingénieur volontaire;...
37To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 30 June 1787 (Jefferson Papers)
The Hague, 30 June 1787 . Encloses a letter to be sealed and forwarded to Jay; acknowledges TJ’s of 14 June 1787, to which he will reply by the next post. RC ( DLC ); 2 p.; in French; endorsed. FC (Dumas Letter Book, Rijksarchief, The Hague; photostats in DLC ). Enclosure: Dumas to Jay, 30 June 1787, informing him that “the Netherlands are now a prey to a most horrible and monstrous coalition...
38To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 10 July 1787 (Jefferson Papers)
En réponse à la Lettre dont Votre Excellence m’a favorisé en date du 14e. Juin dernier, l’Extrait ci-joint fera connoître à Votre Excellence la démarche que j’ai dû faire aujourd’hui en conséquence auprès de Mr. Adams. Il me paroît nécessaire que Votre Excellence veuille bien lui confirmer de son côté promptement, ce que je lui mande de l’incertitude où Votre Excellence est, que la Caisse de...
39To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 12 July 1787 (Jefferson Papers)
Les maux multipliés dont je me vois assailli et menacé, en affectant ce qui me reste de force de corps et d’ame, ont fait échapper à mon attention fatiguée le papier essentiel ci-joint, mentionné dans la Lettre que j’eus l’honneur d’écrire avanthier à Votre Excellence. Je lui en demande pardon. Les Etats d’Overyssel viennent de suspendre pareillement le Prince comme Capitaine-Général. De son...
40To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 5 September 1787 (Jefferson Papers)
The Hague, 5 Sep. 1787 . Thanks TJ for the information in his letter of 9 Aug.; asks to be informed when news arrives from America concerning Congress, the Federal Convention, and the treasury department. Encloses a letter which contains all the information he has concerning affairs in The Netherlands. RC ( DLC ); 2 p.; in French; endorsed. FC (Dumas Letter Book, Rijksarchief, The Hague;...