Si puol persuadere Sigre, che se mi fosse stato bene spiegata la ricevutta che lei qui mi a rimesso copia nella pregiatissima sua letera, non avrei avutto coraggio di ricercare il giusto viaggio; lei ben sà che io non lego l’inglese; ⅌ conseguenza quando il Sigr Brochenbord scrisse la ricevutta, aciò io mi firmassi, lo pregai prima di metere il mio nome, che avrei desiderato mi fosse spiegata in Francese, come in fatti il Sudeto Sigr Brochenbord, mi diede la detta ricevutta con tutta garbateza, e M’indico anche da chi dovevo andare a Charlottesville, ed io non mancai di farlo, e quei Sigri che mi tradussero qusta ricevutta non mi interpetrorono come mie stata interpetrata qui dalla di lei copia cosi fù che messi il mio nome, e ⅌ conseguenza io sono restato inganato, essendo ⅌ ò lei un uomo giusto come non ne dubito credo non sarà possibile potrà condiscendere ad una cosa cosi ingiusta che non mi sia pagato il Viaggio almeno. Lei ben sà che son venuto in America ⅌ servirlo, e lavorare nella mia professione in marmo, e che se il suo lavoro non e stato molto avanzato, e stata la sol colpa che non mi à procurato la materia che ci vuole ⅌ fare li lavori di mia professione, e che la Pietra che à procurato, e stata al ordine d’incominciare, a, metermi in lavoro, dopo 7. Mesi che ero arivato, e cativa pietra; Lei sà bene che nel medesimo tenpo che atendevo la materia ⅌ metermi in lavoro, e che stavo da un giorno al altro ad Aspetare, che spontaneamente mi messi a fare li dissegni dei Capitelli ⅌ farli un avantaggio, e non ⅌ mia obbligazione; giache non era mia ispezione essendo venutto io in America ⅌ lavorare il marmo, e non ⅌ disegnare, Essendo l’ispezione di fare li disegni di una fabrica del Architetto ò Diretore, ⅌ conseguenza in giustizia mi dovrebbe pagare anche li disegni ed io non ci avevo cercato niente, ma giache vedo che mi viene negato il dovuto mi Viaggio, mi pagherà duecento Pezi di Spagna ⅌ li dissegni che questi me li rimeterà in Livorno a Posta corente giache ò dovuto pigliare del denaro inprestito da dei miei patrioti, che dovrò ristituire ai loro parenti arivato in Italia. Lei ben sà che sono venuto in America Con molte promesse del Sigr Appleton, cioè che mi avrebero fatto venire Mia meglie a spese loro ⅌ il viaggio, e non di doverlo pagare io, e che io sarei stato arivato in America lei mi avrebbe acresciuta la mia penssione, e come dovevo esser tratatto, che passerò soto silenzio la maniera che ero nurito giache lei e stato male informato sù di ciò, e se l’altro Raggi non a lasciato il suo inpiego le sue circostanze non lo ⅌ metevano, e poi la questione non, e di fare dei paragoni che non ciè la convenienza; Io devo solo da lei dirigermi, e cercare giustizia, e non da Altri essendo venuto in America ⅌ lei, e senza il di lei nome non sarei venuto, la scusi dunque o signore se non mi dirigo al suo diretore. Lei sa ancora che io in America non ò guadagnato in alcun modo, e che il solo mio scopo era ⅌ servir lei e che non o cercato di fare nesun altro comercio, e ⅌ ciò mi prendi in considerazione e cerchi di protegere la giustizia di rimetermi in Livorno duecento doleri al piu presto che io partiro domani ⅌ Gibiltera ⅌ poi andare in Livorno dove atendero con ansieta un suo avantagioso riscontro che potrà dirigere al Sigr Appleton che da Esso riceverò il denaro e risposta che lei mi graziera ofrindole senpre li miei Servizi, e se volese fare qualche cosa in Marmo lei fà che sto in Italia e potra indirizarmi le letere in Livorno ⅌ Carrara, che saro a servirlo in tutto quello che mi comanderà pregandolo la di lei protezione, e Mi Confermo di lei Sigria