1To Benjamin Franklin from Jean-Jacques Bachelier, 1 March 1784 (Franklin Papers)
Printed invitation with MS insertions: American Philosophical Society Vous êtes invité de la part de Monsieur le Lieutenant général de Police, et du Bureau d’Administration de l’Ecole royale gratuite de Dessin, d’honorer de votre présence la distribution des grands Prix et Maîtrises, qui se fera aux Tuileries, Cour des Princes, Galerie de la Reine, le 8. du present à 5. heures précises. Je...
2To Benjamin Franklin from Anne Johnson Clarke, 2 March 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Permit me again to take up the pen (after many years being deprived the pleasure of writing to You) to inquire after your health, and to give You some account of myself since I last wrote to You. I have long wish’d for a proper opportunity to pay my Duty to You, even at this distance and yesterday Mrs: Woolford call’d to inform me a Relation of Hers was...
3To Benjamin Franklin from David Hartley, 2 March 1784 (Franklin Papers)
Two ALS : Library of Congress, William L. Clements Library; transcript: National Archives Will you be so good as to transmitt the enclosed to Mr Jay. I am sorry that we are going to loose him from this side of the atlantic. If your American ratification shd arrive speedily, I might hope to have the pleasure of seeing him again before his departure. As soon as I hear from you of the arrival of...
4To Benjamin Franklin from James Hutton, 2 March 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society The Bearer of this, George Livius Esqr, is a many years friend of mine, and one whom I very much Love, as He is going to Paris, I am very glad of the opportunity of calling myself to your Remembrance, and of sending you an extract of the last Appendix to the Monthly Review, which is in one of your Branches of usefulness. I beg you to recieve my worthy...
5To Benjamin Franklin from Jacques Leveux, with Franklin’s Note for a Reply, 2 March 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ay reçu la lettre que vous m’avez fait L’honneur de m’ecrire le 21 du mois passé, & Je saisis avec le plus grand empressement cette occasion de vous etre bon a quelque chose. J’ay exibé de Suite aux employés des fermes du Roy l’ordre de M. de Calonne. Ils en avoient recu un pareil en consequence les couteaux & fourchette & deux Serrures appartenant a Mr...
6To Benjamin Franklin from Charles-Eléonor Dufriche de Valazé: Résumé, 3 March 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society ⟨Paris, Hôtel d’Orléans, March 3, 1784, in French: I have one more thing to tell you, not wanting to take more of your time in person. I had the honor of giving you two copies of Loix pénales; you accepted one, and promised to send the other to Congress. That book alone will not achieve its aim: it calls for a new penal system, but does not specify the...
7To Benjamin Franklin from Marie-Françoise-Dominique Brouttin Mollien de Sombres, 4 March 1784 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Jai eu lhonneur Monsieur de vous adresser un memoire pour M. Morel de dunkerque, mon parens. Il y a deux mois en joignant mes prieres aux siennes. Depuis jai eu celui de vous écrire et de vous prier Monsieur de vouloir me mander Sil pouvait ésperer quelque chose? Afin de lui en rendre compte; privé de l’honneur de votre reponce jai etté a passy pour avoir...
8To Benjamin Franklin from the Comte de Vergennes, 4 March 1784 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society; AL (draft): Archives du Ministére des affaires étrangères J’ai reçu, Monsieur, la lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’écrire le 26. du mois dernier en faveur du Sr. Williams votre Neveu. J’ai le plus grand desir de vous prouver le cas que je fais de votre recommandation; mais pour que je puisse mettre sous les yeux du Roi la demande que le Sieur...
9To Benjamin Franklin from the Comte de Sarsfield, [5 March 1784?] (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Count sarsfield hoped to receive today the Collection of Some of those little pieces which mr franklin had promised to him & which he had forgot yesterday. He cannot help writing again about them to mr franklin. He is So much the more impatient of receiving them that he is very near his departure for the Hague. He Desires mr franklin never to forget his most...
10To Benjamin Franklin from Paul Strattmann, 5 March 1784 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai l’honneur, de vous envoyer le catalogue de la bibliotheque de M. le Duc de la Valliere, et de vous prier, d’en disposer éntiérement à vôtre plaisir; les feuillets des vacations, que j’ai joint au tome premier, vous indiqueront les numeros des livres, qui viennent d’être vendus; si j’etois assez heureux, de pouvoir me ranger au nombre de vos serviteurs,...