To Alexander Hamilton from Louis Le Guen, [25 January 1800]
From Louis Le Guen
[Albany, January 25, 1800]
Cher Général
Je Suis passée deux fois Sans avoir Le Bonheur de vous rencontrer.1 N’ay pas ettée Plus heureux chés Le Lieutent. Gouverneur2 d’ou vous ettiée Sortie, Ce qui me decide a vous Laisser Sous Cette Envelope Les 3 Lettres dont jetais porteur. Madame Hamilton ma chargée de vous dire de Sa part mille choses agréables, autant de la part de Madame church,3 Mlles. Church4 et Schuyler5 &c, &c.
Recevés Je Vous prie Le Nouvel assurance de mon respectueux attachement et devouement
cher Gener⟨al⟩ Votre tres Obt. Serviteur
L. Le Guen
ALS, Hamilton Papers, Library of Congress.
1. For the reasons why Le Guen and H were in Albany, see H to James McHenry, January 15, 1800, note 1.
2. Stephen Van Rensselaer.
3. Angelica Church, the wife of John B. Church and the sister of Elizabeth Hamilton.
4. Catherine Church, the Churches’ daughter.
5. Catherine Van Rensselaer Schuyler, the youngest of Philip Schuyler’s eleven children.