To Thomas Jefferson from Louis Joseph de Beaulieu, 17 March 1786
From Louis Joseph de Beaulieu
Beaucaire 17. mars 1786
Votre Excellence
J’ose prendre la liberté de demander a Votre Excellence, a L’effet de la supplier, de vouloir bien me faire passer un Certificat de Vie pour une pension de Cent Dollars que L’honnorable Congrés ma accordé en recompense de mes blessure, etant Echue le 15. novembre 1785, en ayant deja reçu un L’année derniere de Mr. frankelin.
Je supplierai, Votre Excellence, de vouloir bien m’instruire, si L’honnorable Congrés a delivré aux officiers étrangers Leurs terrein et si on doit nous payer Les interest des Certificat qu’ils nous sont du. Mr. Grand banquier se refuse de payer, n’ayant reçu aucun fond.
Je me flatte que Votre Excellence voudra bien m’accorder cet grace, de Laqu’elle j’ose me dire, avec le plus profond respect Votre Excellence Le tres humble, & tres obeissant serviteur,
Louis joseph de Beaulieu
Encien Capt. de la Legion de feü General Count de pulaski
RC (DLC); endorsed. Noted in SJL as received 31 Apr. [1 May?]; 1786; and Dupl. received 18 May 1786.
De Beaulieu, who had “been a long time a Prisoner of War (having been wounded and taken at Monk’s Corner in S. Carolina),” was promoted to the “rank of captain by brevet in the army of the United States” by a resolution of Congress, 30 Sep. 1783; and on 31 Oct. 1783 the Secretary at War reported to Congress that De Beaulieu and certain other officers had “agreed to accept the commutation of five years’ pay, in lieu of the half pay for life” (, xxv, 633, 786).