1To Thomas Jefferson from Josef de Jaudenes and Josef Ignacio de Viar, 12 May 1793 (Jefferson Papers)
Las mismas miras que tubimos en pasar à manos de V.S. Copia del tratado concluido entre España, y la Nacion Creeke el año de 1784, nos inducen ahora à remitir à V.S. adjunta otra Copia del que se concluyò el año proximo pasado por nuestro Governador de Natches con las Naciones Chactaws, y Chicachas, y nos lisonjeamos que enterado el Presidente de los Estados Unidos de sus contenidos, se valdrà...
2To Thomas Jefferson from Josef de Jaudenes and Josef Ignacio de Viar, 12 May 1793 (Jefferson Papers)
Adjuntas tenemos la honrra de pasar à manos de V.S. Copias de una Carta escrita por el Governador de Sn. Agustin à Dn. Diego Seagrove incluyendole la de un Memorial que se le presento por cinco habitantes de aquella Plaza quexandose de que haviendoseles huido cinco Esclavos de su propriedad al Estado de Georgia, se los han detenido en dicho Estado: Asimismo và à continuacion Copia de algunos...
3To Thomas Jefferson from Josef de Jaudenes and Josef Ignacio de Viar, 12 May 1793 (Jefferson Papers)
La Carta escrita por el Procurador general del Estado de Georgia Don Juan Young Noel al Secretario del Govierno de Sn. Agustin Don Carlos Howard (de que tenemos la honrra de pasar à V.S. adjunta una Copia baxo el No. 1.) impondrà à V.S. de los pasos que se tomaron en la Georgia con los complices en el robo de los cinco Esclavos pertenecientes à Vasallos de S.M.C.; pero como por dicha Carta...
4To Thomas Jefferson from Josef de Jaudenes and Josef Ignacio de Viar, 12 May 1793 (Jefferson Papers)
Acavamos de recivir varios avisos del Governador de Sn. Agustin relativos à la disposicion que prevalece actualmente entre los Indios Creekes, las atrosidades que han cometido estos ultimamente, y otras noticias que aclaran bastante la conducta amistosa, y pacifica hacia los Americanos, è Indios que se desea seguir de parte de nuestro govierno, y la mui diferente que observa el Superintendente...
5To Thomas Jefferson from Josef Ignacio de Viar and Josef de Jaudenes, 25 May 179[3] (Jefferson Papers)
We received with due respect your letter of the 21st. inst. and have this new assurance of the sincere desire of the President of the US. to preserve the peace and harmony subsisting between Spain and the US. For the same reason which prevented your making any reflections on the treaties with the Creeks, Choctaws and Chickasaws, we avoid at present transmitting you a voluminous relation, well...
6To Thomas Jefferson from Josef de Jaudenes and Josef Ignacio de Viar, 12 June 1793 (Jefferson Papers)
Desiring to convince the President of the US. by proofs that there was no error (as you supposed in your favor of the 5th. inst.) in the information which had been given us relative to the last letter which we had the honor of writing to you, we transmit to you a literal copy of one of the patents given by Govr. Blount in the creation of Great Medals (the original of which is in our hands, and...
7To Thomas Jefferson from Josef de Jaudenes, [13 June 1793] (Jefferson Papers)
Don Joseph de Jaudenes presents his Compliments to Mr. Jefferson, and has the pleasure to inform him, that Messrs. Walls are about dispatching the Ship Kingston for Cadiz in two, or three days, Mr. Swanwick the Ship Interprize about the same time, Mr. Leamy the […] for Coruña the latter end of next week, and the bigining of the same week he learnet also the Ships Aretusa, and the Amable are to...
8To Thomas Jefferson from Josef de Jaudenes and Josef Ignacio de Viar, 18 June 1793 (Jefferson Papers)
Since our last letter which we had the honor of sending you we are newly informed of different acts practised by Govr. Blount which not only are contrary to the treaty itself which the US. concluded with the Creeks, and which your government wishes to maintain, but which manifest views very distinct from those pacific and friendly ones towards our nation and those Indians, of which the US....
9To Thomas Jefferson from Josef Ignacio de Viar and Josef de Jaudenes, 11 July 1793 (Jefferson Papers)
Rumors have been circulating for some days among the people, giving to understand that there prevails on the part of the King our master, and of ourselves, some design of interrupting the friendship and good correspondence which so happily subsists between the two nations, on the subject of the Indians. We have heard without noticing this hitherto, endeavoring to convince those who have spoken...
10To Thomas Jefferson from Josef Ignacio de Viar and Josef de Jaudenes, 12 July 1793 (Jefferson Papers)
His Catholic Majesty’s Commissioners present their Compliments to the Secretary of State, and have the honor to transmit herein the Passport requested from them. The Commissioners are extreamely obliged to the Secretary of State for his polite offer in haveing their dispatches conveyed by the same person, and with pleasure would embrace so favourable opportunity, had they not fixed to forward...
11To Thomas Jefferson from Josef de Jaudenes and Josef Ignacio de Viar, 13 July 1793 (Jefferson Papers)
It is with great sensibility we observe that the office which we had the honor to send you on the 18th. of June last has given any kind of disgust to the government of the US. as we perceive by your favor of the 11th. inst. We assure you particularly, with the purest truth, that if any warmth is observed in it, it has no other object than to give all possible energy to the reason which we are...
12To Thomas Jefferson from Josef Ignacio de Viar and Josef de Jaudenes, [24 July 1793] (Jefferson Papers)
Don Joseph de Viar, and Don Joseph de Jaudenes present their Compliments to Mr. Jefferson, and would wish to know what time he will have a little leisure tomorrow morning, that they may call on him upon some business. RC ( DNA : RG 59, NL ); in Jaudenes’s hand; partially dated; endorsed by TJ as received 25 July 1793. On the following day Viar and Jaudenes met with TJ and formally complained...
13To Thomas Jefferson from Josef Ignacio de Viar and Josef de Jaudenes, 27 August 1793 (Jefferson Papers)
A mediados del mes proximo pasado llegò à nuestra Noticia, que en una Sociedad de Franceses Jacobines establecida privadamente en esta Ciudad, se havia Resuelto formar una Carta, ê imprimir porcion de exemplares de ella Reservadamente, y dirijirlos con algun Emisario à la Luisiana para su circulacion, con el fin de Revolver Aquella Provincia, y hacerla independente del Dominio del Rey nuestro...