To Benjamin Franklin from Roze de Chantoiseau, 17 February 1783
From Roze de Chantoiseau
ALS: American Philosophical Society
Ce 17 fevr. 1783.
Monsieur
Oserois-je vous offrir et vous prier de vouloir bien aggreer L’ouvrage que vous m’avés parû desirer. C’est une foible esquisse d’un Projet mieux conçu que des circonstances particulieres ne m’ont pas permis d’executer, pour me livrer tout entier au Plan bien plus important que jai eu lhonneur de vous adresser il y a environ huit jours et que d’autres occuppations ne vous ont peut-etre pas permis d’examiner.7
Je desire ardemment, Monsieur, que L’Etablissement proposé qui l’emporte Sans contredit sur tous les moiens dont on a fait usage jusque a present, pour operer La Liquidation des dettes d’un Etat puisse etre praticable en faveur d’une Nation qui me devient aussi chere que ma Patrie, et a La Felicité de laquelle je Voudrois consacrer tous les instants de mon existence, sils ne vous etoient particulierement devoüés.
Je suis avec un tres Profond respect de Votre Excellence Le Plus humble et le plus affectionné serviteur.
Roze DE CHANTOISEAU
Notation: Roze de Chantoiseux 17 Fevr. 1783.
7. The enclosure has not been located; for their previous meeting see Roze’s letter of Feb. 8. Wolf and Hayes claim that the enclosure was Roze de Chantoiseau’s La Richesse du peuple républicain …, which they assert was published in 1783: Wolf and Hayes, Library of Benjamin Franklin, p. 692. Their source, however, the published catalog of the Bibliothèque nationale, lists no publication date for the pamphlet, whose full title suggests a date of at least 1789. Current online catalogs list versions of the pamphlet from 1789 through 1795.