Adams Papers

Abigail Adams to Mercy Otis Warren, 5 October 1799

Abigail Adams to Mercy Otis Warren

Quincy October 5 1799

my Dear Madam

The pleasing Emotions excited by the sight of a Letter, in Your Hand writing, were similar to those we experience at Meeting long absent Friends doubly endeard to us, by the perils and Dangers1 through which they have past.2

I rejoice my dear Madam that you have recoverd so much Health, as to be able to assume your pen, and Such a portion of spirits, as to discover the same flow of soul which has So often enlivened your Friends, and communicated pleasure to your acquaintance.

I have enjoyed much more health, this Season than the last, but my constitution received such a shock, by the long debilitating Sickness of the last Summer, that I am very far from enjoying a confirmed state of Health. I am frequently reminded, that here I have no abiding place. I have collected Sufficient courage to enable me to follow my Friend to Philadelphia, and I shall commence my journey on Wednesday. Mr and Mrs otis, wait for me at Westtown I shall proceed in company with them as far as East Chester 20 miles on this side of N york, and there remain with my Daughter, untill the Pestilence subsides at the Seat of Government.

I shall always feel gratified by a Letter from You, and I will endeavour to overcome the reluctance I have felt at writing ever since my Sickness— no other employment has So frequently injured me as sitting a short time at my pen. through want of Sleep, for weeks I have not been able to write at all; and tho I have in Some degree recoverd my Rest, I have frequent interruptions of it for whole Nights.

As I have an opportunity by the Leiut Govenour3 I send you a late publication by the Abbe Barruel, which will remove I presume all doubts from Your Mind, respecting the existance of such a person as wishaupt: when You have read the Books, you will oblige me by returning them to Judge Cranch’s— the Abbe was the writer of the History of the French Clergy. You will perceive that he is a Bigoted Catholick, but a Man of Science, and great industery. the system which he discloses freezes one with horror. it was reserved for wishaupt to put in practise, the Principles of Voltair, and the whole junto of French Phylosophers, aided by Frederic the Great as he is call’d.4

You will be so good as to present my Respects to the Gen’ll and to beleive me at all / Times your truly affectionate / Friend

Abigail Adams

RC (MHi:Warren-Adams Papers); addressed by Louisa Catharine Smith: “Mrs Mercy Warren / Plymouth—”; endorsed: “Mrs Adams / Oct 1799.”; notation: “No: 22.Dft (Adams Papers).

1In the Dft, AA instead concluded this sentence, “escaped, and the permission allowd to each of us of a longer probation.”

2Warren wrote to AA on 24 Aug., noting that she had partially recovered from an illness of more than thirteen months and inquiring about AA’s travel plans (Adams Papers).

3In the Dft, AA added here: “who is to Breakast tomorrow Morg with me at Seven oclock.”

4French Jesuit Abbé Augustin Barruel’s Memoirs, Illustrating the History of Jacobinism, transl. Robert Clifford, 4 vols., Hartford, Conn., 1799, Evans, description begins Charles Evans and others, American Bibliography: A Chronological Dictionary of All Books, Pamphlets and Periodical Publications Printed in the United States of America [1639–1800], Chicago and Worcester, Mass., 1903–1959; 14 vols.; rev. edn., www.readex.com. description ends Nos. 35153–35156. Barruel (1741–1820), who also authored The History of the Clergy during the French Revolution, Burlington, N.J., 1794, Evans, description begins Charles Evans and others, American Bibliography: A Chronological Dictionary of All Books, Pamphlets and Periodical Publications Printed in the United States of America [1639–1800], Chicago and Worcester, Mass., 1903–1959; 14 vols.; rev. edn., www.readex.com. description ends No. 26621, attributed the upheaval in France and attacks on Christianity to a conspiracy whose perpetrators included Voltaire, King Frederick II, and especially Adam Weishaupt (1747–1830), leader of the Bavarian Illuminati, which Barruel claimed was satanic (vol. 10:347; Richard S. Levy, ed., Antisemitism: A Historical Encyclopedia of Prejudice and Persecution, 2 vols., Santa Barbara, Calif., 2005, 1:455–456).

Index Entries