John Jay Papers

From John Jay to Richard Henry Lee, 12 February 1823

To Richard Henry Lee

Bedford—West Chester County—N. York—12th. Feby—1823.

Sir,

I recd. by the last Mail, your friendly Letter of the 30th. ult—1 the principal object of which you observe, is to obtain from me, if I recollect minutely on the Subject, a correct account of the part which your Grandfather acted in the three leading committees appointed by the Congress of 1774— these were the Committees to prepare an address to the King of England— to the People of Great Britain— and to the Colonies— the Committee for the first address consisted of Messrs. Lee, J. Adams, Johnson, Henry, and Rutledge.2 to this Committee Mr. Dickenson3 was afterwards added. You further observe, that it had been generally understood, that Mr. Lee was the Writer of that address; but that it has since been ascribed to Mr. Dickenson—

So many Years have elapsed since the Congress of 1774, that my Recollection, as to many of the occasional and incidental Circumstances which occurred in the Course of their Proceedings, is not distinct.

It appears from the Journals of that Congress, that the Committee to prepare an Address to the King, reported a Draught of such an Address on the 21st. Octr.— that after some Debate it was recommitted, and that Mr. J. Dickenson was on that Day added to the Committee— so soon afterwards as the 24th. Octr. they again reported; and on the next Day vizt. the 25th. Octr. the Address they had reported was debated, and after some Amendments approved. By which of the Members of the Committee it was written, I do not remember to have been informed— To me it appears probable, that the same Draught which had been re-committed, was with the Co-operation of Mr. Dickenson amended, and again reported.— That Mr. Dickenson, between the 21st. Octr., when he was added to the Committee, and the 24th. Octr. when they for the last ^time^ reported, should have proposed to the Committee to lay aside their Draught, and that he with their approbation, should have undertaken, and to their Satisfaction have finished an entire new address, is in my opinion improbable— especially considering his Sense of Propriety, and the Characters and Abilities of the Gentlemen of that Committee.

On the 11th. Octr. 1774— the Congress “Resolved unanimously, that a Memorial be prepared to the People of British America, stating to them the necessity of a firm united and invariable observation of the measures recommended by the Congress, as they tender the invaluable Rights and Liberties derived to them from the Laws and Constitution of their Country.”— “Also that an address be prepared to the People of Great Britain.”— “Ordered that Mr. Lee, Mr. Livingston and Mr. Jay be a Committee to prepare a Draught of the Memorial, and Address.—[”]

It was agreed in the Committee, that Mr. Lee should prepare a Draught of the proposed Memorial, which was the first both in order and Importance— And that I should prepare a Draught of the proposed Address to the People of Great Britain— both of which were done accordingly

On the 18th. Octr. the Address to the People of Great Britain was reported to Congress— On the 19th. Octr. it was debated by paragraphs and sundry amendments made, and was re-committed; in order that the amendments might be taken in— On the 21st. Octr. it was returned to Congress; and the amendments directed being made, the same was approved.—

On the 19th. Octr. the Committee reported a Draught of a Memorial to the Inhabitants of the British colonies:— On the 21st. Octr. the Congress resumed the Consideration of the Memorial, and the same, being debated by Paragraphs ^and amended^ was approved.— I have always believed that this Memorial was written by Mr. Lee; nor have any Reasons to doubt it come to my Knowledge.

On the same day, vizt. 21 Octr., the congress Resolved that an address be prepared to the People of Quebec, and Letters to the colonies of St. Johns &c.— “Ordered that Mr. Cushing4 Mr. Lee, and Mr. Dickenson be a Committee to prepare the above Address and Letters.”— Hence it appears that your Idea of my being one of that committee is not correct—

On the 24th. Octr. the address to the People of Quebec, being brought in, was read, and after some Debate, was re-committed.— On the 26th. Octr. the Committee to whom the address to the Inhabitants of Quebec was recommitted, [“]reported a Draught, which was read, and being debated by Paragraphs and amended, was approved”— I have often heard it said, and not heard it contradicted, that this address was written by Mr. Dickenson.

On the 25th. Octr. the Congress Resolved that the Address to the King, be inclosed in a Letter to the several Colony Agents &c. — and “Ordered that Mr. Lee and Mr. Jay prepare a Letter to the Agents.”— On the 26th. Octr. the Letter to the agents being brought in by the Committee, was read and approved— This Letter was written by Mr. Lee—5

The committee (mentioned in the Postscript of your Letter) appointed to state the Rights of the colonies &c.— included a number of Gentlemen whose Information and Talents enabled them to discuss and elucidate those Topics very ably. but I cannot particularize how far Mr. Lee, or any other Individual of those Gentlemen, contributed to the accomplishment of that Business.—

The uninterrupted Deputation of Mr. Lee to Congress by his native and important State, during many Years of Danger and Difficulty; and his continued participation in the Transaction of affairs of such moment, afford Inferences on which much might be said.

Altho’ a recent Increase of Sickness renders Occupation irksome to me, yet as a further increase of it might suspend and perhaps prevent my attending to your Inquiries, I think it better to answer your Letter thus concisely, than to postpone writing— Those Inquiries need no apology— The friendly Sentiments expressed in your Letter, merit and have my Acknowledgments—

Permit me to hint that the Memoirs you are preparing, would derive advantage from deliberate and frequent Revision—6 With the best wishes for your Success & Welfare I am Sir your obt. Servt.

John Jay

Richd. Henry Lee Esqr.

ALS, PPAmP (EJ: 02632). Addressed: “Richd. Henry Lee Esqr. / Leesburg—Loudon County— / Virginia—.” Endorsed: “Bedford N. Y. / 14. Feby”. Note: “No 4—”. HPJ, 4: 468–72.

1See Richard Henry Lee to JJ, 30 Jan. 1823, ALS, NNC (EJ: 13067). Biographer Richard Henry Lee (1794–1865), inquiring into his grandfather’s role in the Continental Congress mentions John Marshall’s Life of George Washington and Wirt’s Life of Patrick Henry as sources. See JA to JJ, 9 Jan., and JJ to JA, 31 Jan. 1818, above, on JJ’s authorship of “Address to the People of Great Britain.” See also the editorial note “Jay, History, and Memory,” both above.

2Richard Henry Lee, JA, Thomas Johnson (1732–1819), Patrick Henry, and John Rutledge (1739–1800).

3John Dickinson.

4Thomas Cushing III (1725–88).

5In his response, Richard Henry Lee notes that the letter to the agent was unknown to him. Lee to JJ, 4 Mar. 1823, ALS, NNC (EJ: 13068).

6See Richard Henry Lee, Memoir of the life of Richard Henry Lee; and his correspondence with the most distinguished men in America and Europe, illustrative of their characters, and of the events of the American Revolution By his grandson Richard H. Lee, of Leesburg, Virginia (Philadelphia, 1825). JJ’s letter appeared in vol. 1, 270–72, with this sentence redacted.

Index Entries