Vous connaissez assez les sentimens respectueux d’attachement et d’amitié que je Vous porte, pour sentir Vous même la satisfaction que j’ai eu en recevant Votre lettre en date du 6 Mars. Je n’ai pas eté heureux depuis que j’ai quitté Votre beau pays. Battu par la tempête, on est plus sensible aux vrayes jouissances morales. Quelle carriere que la Votre! Quel exemple ravissant, Vous avez donné, d’energie de caractere, de douceur et de profondeur dans les affections les plus tendres de l’ame, de moderation et de justice comme premier magistrat d’un Etat puissant! Ce qui a eté creé par Vous, Vous le voyez prosperer. Votre retraite à Monticello est un événement, dont la memoire ne s’éteindra jamais dans les fastes de l’humanité. Il est difficile de Vous parler de Vous même sans avoir l’air de flatter. Que mon ame franche et emue est éloignée de cet artifice!

Je Vous offre l’hommage de mes travaux. J’ai l’honneur de Vous présenter la seconde et la troisieme partie de mon ouvrage sur le Mexique le 2d 3me et 4me cahier de mon Recueil astronomique y compris le Nivellement des Andes. J’ajoute la traduction que l’on a faite de mes Tableaux de la Nature, traduction qui auroit bien mieux rempli en anglais. Si l’ouvrage parait jusqu’a demain jé Vous envoie aussi le volume de notre petite Societé d’Arcueil dans lequel Vous trouverez mon travail sur la respiration des poissons et qui Vous présente les beaux memoires de mes deux amis les plus intimes, Gay Lussac et Thenard. Veuillez recevoir toutes ces bagatelles avec cette indulgence qui Vous distingue et dont Vous m’honorez particulierement. Pourrais-je me flatter que Vous serez un peu content de mon morceau sur l’état moral du peuple mexicain. Je me repends beaucoup de ce que j’ai dit sur les esclaves p. 10. J’ai seu depuis que lorsque ces lignes furent imprimées le Congrès avait dejà pris des mesures trés énergiques pour l’abolition totale. J’ai eté egaré par un zele pour la cause des noirs dont je ne rougis pas. Je saurai reparer l’injustice que j’ai commise vis a vis les Etats du Sud dans une note et des additions qui seront placés à la fin de l’ouvrage. Mon livre a eté dedié au Roi Charles IV pour calmer par là l’humeur que le Gouvernement de Madrid auroit pu montrer contre quelques individus à Mexico qui m’ont fourni plus de renseignement que peutetre la Cour aurait voulu.

Je suis bien en peine de voir que ma lettre du 30 mai est la première qui Vous soit parvenue. Vous n’auriez donc pas non plus recu mon ouvrage sur la Geographie des plantes?

J’ai une priere à Vous faire. J’y tiens beaucoup. Nous sommes deja éloigné l’un de l’autre de 1200 lieues. Si je m’enfonce à Kaschemir ou à Lassa, l’année prochaine, je serai plus loin encore.

Je possede Votre excellent1 ouvrage sur la Virginie mais je voudrois le posseder de Vos mains avec une ligne de Votre écriture. Ce seroit pour moi un souvenir bien precieux. Vous m’avez fait cadeau de Votre exemplaire de Playfair, mais Votre nom n’y est pas et j’ai peur de cette misere publique qui monte en lignes rouges et bleues. Ne me refusez pas ma priere. Madame de Tessé, qui Vous est dévouée comme moi, dit que ma priere est très raisonnable.

Je n’est pas écris à Mr Madison, j’aurois du le faire plûtôt. Je félicite l’Etat du choix qu’ont fait les citoyens de l’Amerique. Il m’a laissé une impression très belle. J’aime Votre expression “it now permits us a wise and honest administration.” Ce mot d’honnéte renferme tout ce qui est juste, liberal, vertueux. Veuillez si Vous écrivez aù President lui offrir l’expression de mes sentimens respectueux.